하늘에 계신 우리 아버지
저로 하여금 참된 부모가 되게 하시고
자녀를 잘 이해할 수 있게 인도 하소서
그들의 모든 이야기를
인내롭고 끈기있게 들을 수 있는
마음의 귀를 열어주시고,
그들의 질문에
자상하게 대답할 수 있게 하소서
또한 그들의 말을 가로막거나 반박하여
마을을 닫히게 하지않게 하시고
자녀들이 저를 존경하며
공손하게 대해 주길 바라듯이
자녀들에게 다정히 대 할수 있도록 도와 주소서.
그들의 실수를 지나치게 탓 하지 않게 하시고
비록 저를 불쾌하게 하여도
그들에게 창피를 주거나 무안을 주어
마음에 상처를 받지 말게 하소서.
제 욕심을 앞세워
자녀들에게 무엇을 강요하거나
권위를 내세워 그들을 벌하지 말게 하시고
저 때문에 제 아이들이
거짓말이나 도둑질이나
여러 휴혹에 빠지지 말게 하시어
정직함이 행복을 가져온다는 것을
저의 언행으로 보여줄 수 있도록
매 순간 저를 인도하여 주소서.
제 자녀들이 성숙하고 있는
어린아이들이라는 것을 결코 잊지않게
하시어 어른다운 판단력을 그들에게
기대하지 않게 하소서
자신의 일을 스스로 할 수 있는 기회를
빼앗지 말게 하시어
그들이 스스로 결정할 수 있는 능력을 키워
당신이 원하는 성숙에 이를 수 있도록 하소서
그들의 정당한 요구를 모두 인정할 수 있는
관대함을 허락하시고
그들에게 해롭다고 여겨지는 요구를
거절할 용기를 주소서.
오, 주여!
제가 제 자녀들에겍게 모든 것을 주고
받아들일 수 있는 마음과 삶을 허락하시고
자녀들에게 사랑받고 존경받으며
제 자녀들이 저를 본 받을 수 있도록 해주소서
그리하여 서로 이해하고 존경하며
사랑하는 가정 공동체를 이루어 나갈 수 있는
힘과 용기를 주소서.